Sip’n‘Paint酌酒绘花
“Every child is an Artist. The problem is how to remain an artist once we grow up!” ~Pablo Picasso
*NEWSFLASH* Our August Calendar （八月课程表）is available for download!
Welcome to Sip ‘n Paint! We are Shanghai’s most relaxed oil painting class and wine social. Join us and let’s toast at the Painting Party!
欢迎来到酌酒绘花! 我们是沪上最轻松最惬意的油画沙龙. 快加入我们一起来油画派对吧！
Sip’n’Paint에 오신 것을 환영합니다! Sip’n’Paint는 상해의 소셜 와인 커뮤니티를 겸한 유화스튜디오입니다.
ようこそ、シップ・アンド・ペイントへ私たちは上海で一番リラックスなソーシャルワインコミュニティ＆油絵専門アトリエです。
|
|
|
|
Sketching and Drawing at Sip’n'Paint hosted by Kader of Shanghai Sketch Group
Whether you’ve never picked up a paint brush or are practically Picasso, Sip ‘n Paint provides a relaxed and social atmosphere to explore and satisfy your creative yearnings through art and wine.
Fees cover art instruction and all necessary material including: 50×60 canvas (smaller sizes are also available), brushes, oil paints, easel. We do the setup and cleanup. Just bring yourself and maybe your friends, wear clothes you’re not afraid to get paint on, and have a good time!
We have a wide selection of wine and beverages available for purchase.
Birthday Parties, Corporate Team Buildings, Club Socials. We are available for Private Events! It’s more fun with friends, contact us for more information.
誕生日パーティーや会社のチームビルディング、ソーシャルイベントなどの個人的なイベントも承ります。詳しい情報はお問い合わせください。
不论你从未拿起过画笔，还是你已经炉火纯青画技高超，酌酒绘花都为你提供一个非常放松的社交氛围，让你在艺术与美酒的陪伴下，尽情探索并开发自己独具创造性的一面。
费用包含了美术指导和所有必需的绘画材料，包括：50×60的画布（如需小尺寸亦可），画笔，油画颜料，画架。我们负责所有的前期准备和后期清理工作，你只需到场即可开始品酒作画！当然，我们也非常欢迎你与朋友们一同参与，记得穿上你不怕弄上颜料的衣服，然后就开始尽情享受轻松的美好时光吧！
我们有各种国际酒和饮料！
生日派对，公司／团队内建，社交聚会⋯⋯我们承办各种个人活动！联系我们获取更多信息。
붓 한 번 잡아본 적없는 유화 초보분들도, 거의 피카소수준이신 고수분들도, Sip’n Paint가 제공하는 편안하고 소셜한 분위기 속에서 와인과 그림을 통해 여러분의 예술에 대한 갈망을 채워나가 봅시다!
떠오르는 자신만의 영감도 좋고, 스튜디오에 준비된 잡지나 사진을 보고 시작해도 좋습니다. 전문 강사님이 당신만의 걸작을 탄생시키기 위해 가이드가 되어드릴 거에요.
스튜디오 이용료에는 그림 교습비 및50*60 캔버스(더 작은 크기도 가능합니다), 붓, 유화 물감, 이젤 등 필요한 재료가 모두 포함되어 있습니다. 세팅 및 마무리는 저희쪽에서 준비할께요. 그냥 와인과 그림을 사랑하는 마음만 준비하시면 됩니다.
무료 스낵과 함께, 다양한 종류의 와인과 음료를 구비하고 있습니다. 카페에 오신것처럼 좋아하는 음료도 즐기면서 그림도 그리시면 됩니다. 혹시 모르니 물감이 묻어도 신경안쓰이는 복장으로 오세요!
생일 파티, 회사 팀빌딩, 각종 모임 등 개인적인 이벤트도 가능합니다. 자세한 사항은 문의 바랍니다.
最後に絵を描いたのがいつだったのか記憶にないという方も、すでにピカソぐらいの実力の方も、ワイン、アート、そして社交的な雰囲気のなかでアートへのインスピレーションを満たしていきましょう！自分だけのアイデアを持ってきてもいいし、その場でスタジオに用意されている雑誌や写真から決めていてもいいです。経験豊なインストラクターが皆さんだけのマスターピースの誕生をガイドします
アトリエ利用料には、インストラクションと50*60キャンバス（もっと小さなサイズもできます）、ブラシ、オイルペイント、イーゼルの使用料が含まれています。セッティングから片付けはアトリエのスタッフが担当します。皆さんは楽しい気持ちだけ用意して気軽に遊びにきてください。
フリースナックや各種のワイン、飲み物を用意していますので、カフェ感で楽しんでください。念のため、オイルペイントが付いても悲しくないお洋服できてくださいね！
Email: sipnpaintsh@gmail.com
368 South Shanxi Rd, 3fl, near Fuxing Rd
陕西南路368号3楼，近复兴路
Studio Hours 11:00-22:00 Everyday by appointment
每天11：00－22：00开门 必须预约
13301724011
sipnpaintsh@gmail.com
